As springtime brings thousands of lumbermen out of the forest and into Canada’s capital city of Ottawa, one of the brothels of the Byward market prepares for the influx of trade. But the ladies have a contentious piece of news to tell their pimp, Armstrong.